江苏援藏首批古籍复本入藏拉萨市图书馆

11

拉萨7月17日电 (范江英 拉杰)17日拉萨市图书馆透露,为迎接拉萨市图书馆开馆,南京图书馆向该馆现场移交了珍贵清代古籍《西藏见闻录》二卷,作为江苏援藏首批古籍复本入藏拉萨市图书馆。

据悉,本次移交的古籍为《西藏见闻录》复本,是乾隆二十四年(1759)初刻初印版,是一部清代西藏方志著作,由作者萧腾麟根据自己驻藏期间亲历见闻和档册记载撰写而成。

江苏援藏首批古籍复本入藏拉萨市图书馆

此书分上下两卷,包括事迹、疆域、服制、饮食、方语等20个篇目。其中所载“方语”篇是清代西藏地方志中最早设置的藏语篇目,收录藏语词约450个,以汉语译注藏语,以便于阅读,这也突出反映了乾隆时期汉藏交流往来的频繁,以及人们对认识藏语基本词汇以进行交往的需要。

南京图书馆馆长陈军表示,南京图书馆馆藏关于西藏的古籍文献,既反映了当时西藏文化面貌,也反映两地人民文化交流。苏拉一家亲,此前已经捐赠纸质书,另外该馆还可以通过数字资源的共享,让江苏的市民和拉萨的市民享受到同样高质量的公共文化服务,推进公共文化服务的均等化。

拉萨市文化局局长拉巴旺堆表示,南京图书馆对拉萨市图书馆的建设给予了大力支持,包括人力的支持和图书的支持,此次赠送的古籍对汉藏民族交流交往起到非常重要的作用。未来,将把南京图书馆捐赠的古籍利用好、宣传好,使老百姓享受到更多的文化大餐。

据了解,2022年以来,南京图书馆积极承接落实江苏省对西藏拉萨市的对口帮扶工程,分批援建10万册纸质图书,目前已有7万册纸质图书在拉萨市图书馆分装上架,为拉萨市图书馆开馆提供了重要的文献资源保障。随着《西藏见闻录》的移交,南京图书馆馆藏《西藏志》《卫藏图识》《西藏图考》等12册清代西藏古籍文献也将陆续在年内移交完毕。这批清代西藏古籍文献的移交对拉萨市图书馆来说,不仅填补了古籍文献的馆藏空白,而且也将进一步丰富馆藏资源,优化馆藏结构。(完)

阳光下的守护:手语警花“巧姐”温暖无声世界

原中央防范和处理邪教问题领导小组办公室副主任彭波一审获刑14年

东西问·镇馆之宝丨鲁礼鹏:“十五弹箜篌”,传自西亚的这种乐器到底在汉唐有多“火”?

马来西亚总理伊斯梅尔呼吁创造多极化世界

云南楚雄发生4.4级地震 消防救援力量赶往震中

甘肃榆中花样“耍社火”迎春节

第四届国际智能语音及人工智能产品创新大赛在合肥落幕

中国驻澳大利亚大使:中澳没有根本利害冲突

“春苗行动”在乌兹别克斯坦正式启动

从党的科学理论中汲取前进力量

内蒙古自治区报告新增本土确诊病例47例

“双减”后普通老师的一天

中国国家知识产权局:积极参与人工智能领域知识产权全球治理

工信部:大力推进制造业高质量发展 优化中小企业发展环境

山东科创金融高质量发展论坛在济南举行

文章版权声明:除非注明,否则均为群微信息原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。